-UPA LIENTLUNGVEL
1. Ka ringna’n thlafamhai vângkhuo khi ka hang thlîr a,
An lai lungninawna hmêl put an um nawh;
Sandam nauhai nunkhawnuomin an lêng a,
Kei khawm chu hmuna lêng dingin an mi lo nghâk a nih.
Ka va ngai ngei aw ramropui,
Lungdithai laituol an lêngna;
Tlung kâr ka va nghâkhla de aw,
Thlafamhai an vângkhuo khi.
2. Sandamtu nunnêmin hmun mi hang buotsai pêk chu,
Tlung thei ka tiem kei misuol riengvai pa hi;
‘Tlung thei e ka nau inrieng, lungsietumpa,
Mi lungsietum le riengvaihai hmun dinga siem a nih.”
3. Khawvêla hin rinum, nat, tinrêng tuor hlak lang khawm,
Lungngai naw ning ka Lalpa’n a mi ţhuoi chun;
Iengtik am khawvêl rinum hi mâksanin,
Ka lungdithai leh lungruolin la’n tuokkhâwm nâwk kan ti maw?
4. Aw chu hmuna chun ei dithai an tlung zo tah,
Mithi ngai ţap inrûm khawm a bo zo tah;
Chu hmun chu tlung kâr ka va nghâkhla de aw!
Ka Lalpa’n hlîng lukhum khuma vângkhuo a siema chun.”
1. Ka ringna’n thlafamhai vângkhuo khi ka hang thlîr a,
An lai lungninawna hmêl put an um nawh;
Sandam nauhai nunkhawnuomin an lêng a,
Kei khawm chu hmuna lêng dingin an mi lo nghâk a nih.
Ka va ngai ngei aw ramropui,
Lungdithai laituol an lêngna;
Tlung kâr ka va nghâkhla de aw,
Thlafamhai an vângkhuo khi.
2. Sandamtu nunnêmin hmun mi hang buotsai pêk chu,
Tlung thei ka tiem kei misuol riengvai pa hi;
‘Tlung thei e ka nau inrieng, lungsietumpa,
Mi lungsietum le riengvaihai hmun dinga siem a nih.”
3. Khawvêla hin rinum, nat, tinrêng tuor hlak lang khawm,
Lungngai naw ning ka Lalpa’n a mi ţhuoi chun;
Iengtik am khawvêl rinum hi mâksanin,
Ka lungdithai leh lungruolin la’n tuokkhâwm nâwk kan ti maw?
4. Aw chu hmuna chun ei dithai an tlung zo tah,
Mithi ngai ţap inrûm khawm a bo zo tah;
Chu hmun chu tlung kâr ka va nghâkhla de aw!
Ka Lalpa’n hlîng lukhum khuma vângkhuo a siema chun.”
COMMENTS